Ngọn gió kì ấy, tên gì nhớ không?

Tôi kẻ tầm thường,
Yên đời chật hẹp,
Ngày ngày mở cửa
Chuyện với trời mây.

Thế rồi bữa nọ
Ngọn gió vào thăm
Vẻ dong kì dị
Người gọi ái tình.

Trái tim cũ kĩ,
Dưng bỗng vội vàng
Tháng ngày say đắm
Tình chợt ra đi.

Ngọn gió kì nọ
Hóa tôi thành hề
Ai tài giảng giải
Dạy dỗ tôi hay.

Chỉ vì ngày đẹp
Tôi trót gặp nàng
Hồn tôi cửa sổ
Nay hết trời mây.

Muốn hỏi mây trời
Khi nào gặp lại
Ngọn gió kì ấy
Tên gì nhớ không?

|- Phỏng Cole Porter -|
|- HHM chuyển lời 1205 -|

Advertisements

16 thoughts on “Ngọn gió kì ấy, tên gì nhớ không?

  1. Trưa hè êm ả
    Những vệt nắng mỏng
    Dát lên thềm nhà,
    Những cánh hoa bay
    Chạm khẽ mặt hồ,
    Những cơn gió mát
    Rì rầm qua tai,

    Gió mang hương vị
    Cuộc đời tự do,
    Gió in dấu vết
    Trên tóc ai rối,
    Trên cây xao xác,
    Trên đồng hoa vàng,
    Gió đi khắp chốn
    Không tuổi, không tên

    Đi ngang mùa hè
    Trong cuộc đời tôi.

    🙂 M.P

        1. NC yêu thơ nhưng không giỏi làm thơ. Xin chia sẻ với Lascote và các bạn bài thơ
          Gió Lào cát trắng của Xuân Quỳnh

          Gió Lào cát trắng

          Xuân Quỳnh

          Ngọn gió Lào cát trắng của đời tôi
          Tôi của cát của gió Lào khắc nghiệt

          Trong gió nóng những trưa hè ngột ngạt
          Mẹ ru tôi hạt cát sạn hàm răng
          Vừa lớn khôn tôi đã biết đào hầm
          Dưới bom đạn gió Lào vẫn thổi
          Và trên cát lại thêm cồn cát mới
          Cỏ mặt trời lăn như bánh xe
          Cuộc đời tôi có cát chở che
          Khi đánh giặc cát lại làm công sự
          Máu đồng đội và máu tôi đã đổ
          Trên cát này mà gió quạt vừa se
          Cây tôi trồng chưa đủ bóng che
          Bom giặc cắt lá cành tơi tả
          Củ khoai ở đây nhỏ hơn củ khoai cánh đồng màu mỡ

          Trái mãng cầu rám vỏ – gió đi qua
          Đọng nắng thôi, cát chẳng đọng mưa
          Bàn chân lún bàn chân thêm bỏng rát
          Giữa gió cát, giữa những ngày ác liệt
          Tôi nghĩ về tha thiết một màu xanh
          Một rừng cây trĩu quả trên cành
          Tôi vun gốc và tay tôi sẽ hái
          Nhà của tôi, tôi sẽ về dựng lại
          Ánh ngói hồng những gương mặt mai sau

          Em mới về em chưa thấy gì đâu
          Chỉ có cát và gió Lào quạt lửa
          Ngọn gió bỏng khi đi thành nỗi nhớ
          Cát khô cằn ở mãi hóa yêu thương
          Dẫu đôi khi tôi chẳng bằng lòng
          Với cái cát làm bàn chân rát bỏng
          Với cái gió làm chín lừ da mặt
          Mảnh đất cằn khoai sắn ít sinh sôi
          Tôi sẵn lòng đem hiến cả đời tôi
          Cho cát trắng và gió Lào quạt lửa.

Giơ tay, nha ;-)

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s