Muôn sắc lá thu

Advertisements

21 thoughts on “Muôn sắc lá thu

  1. Thật là không thể nào tin được, muốn nói gì thì nói, cứ như là trong một giấc mơ !! 😀 😀 Chắc là CH đang ngủ nướng sáng Chủ nhật hả? Lát nữa Cụ vào đọc comment, sẽ tưởng gặp ác mộng 😀 😀 Hồi xưa em có một ông thày dạy già dạy tiếng Pháp, khó tính như quỷ dữ, một hôm thấy ổng vắng mặt một thời gian, khi xuất hiện lại, thấy ông tươi tỉnh, thư giãn hẳn ra, làm mình ngạc nhiên quá, hóa ra bạn bè nói thày mới lấy vợ (thế mà nhiều ông có vợ rồi, mặt vẫn nhăn như bị).

    1. Ngày xưa, mình cũng học một ông thầy dạy tiếng Pháp. Một hôm, ông đi một chân có tất, một chân không tất :D. Cả lớp trẻ con cười ồ. Thầy không kiềm nổi tức giận, quát trò: các em đừng có cười, người ta thế nào, là có lí do của người ta cả chứ.

      Câu nói triết lí quá, ngày bé, nào đâu ai hiểu được. 😀

  2. Chắc là chàng không nhận ra mình ! Chuyên gia tin học gì mà mất cảnh giác như vậy, tin tặc tấn công thì chết ! Chắc em phải chạy qua htn xem tình hình có giống như vầy không !

  3. Tình hình ở bển vẫn như cũ ! Em hiểu rồi, có một cô ở đâu đấy, than thở rằng sao chẳng có duyên với anh (là một ông kia), comment mà anh chẳng trả lời ! Chắc cổ tưởng là anh rảnh, ngồi canh từng cái comment của cổ, thực ra đó là một anh tin học viên, ảnh có password của ông kia, nên tha hồ vào site ổng quậy tưng. Tại cổ mới vô không biết thôi, chứ thấy bài nào âm nhạc, ca hát, sáng tác thơ, thì là anh nọ, thấy dịch thơ, họp hành, từ thiện búa xua, thì là ông kia !

      1. Cơn gió heo may

        Gió heo may vỉa hè
        Lá cuốn chân em giỡn đùa
        Mắt em đất say trời
        Hồ Gươm khói sương
        Gió cứ heo may vỉa hè
        Lá cũng chân tôi giỡn đùa
        Mắt ngó nghiêng đất trời
        Mà luôn thấy em

        Đường phố như khác xưa
        Người trên phố như vui hơn
        Hàng cây như thân tình hơn
        Lòng tôi như xốn xao hơn

        Đường phố khác xưa
        Người trên phố vui hơn
        Hàng cây rúc rích thân tình hơn
        Chào cơn gió,
        Này cơn gió, cơn gió heo may.

        Le vent frais de l’automne

        Un vent léger souffle sur les trottoirs
        Les feuilles tourbillonnent en jouant à tes pieds
        A tes yeux passionnés du ciel et de la terre
        Le Lac de l’Epée se dérobe en brume et fumée

        Le vent souffle toujours sur les trottoirs
        Les feuilles tourbillonnantes jouent aussi à mes pieds
        Mes yeux se jetant sur le ciel et la terre
        Partout te voient.

        Les rues semblent différentes de celles d’antan
        Les gens dans la rue semblent plus gais
        Les arbres en rangées plus amis
        Mon coeur plus en émoi.

        Les rues sont différentes
        Les gens dans la rue sont plus gais
        Les arbres rient plus affectueusement
        Bonjour au vent frais, le vent frais d’automne.

Giơ tay, nha ;-)

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s